Список форумов НОВИК НОВИК
Нижегородское Объединение Военно-Исторических Клубов
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

ВИР 22 Нижегородского пехотного полка в ПМВ.
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов НОВИК -> Темы форума
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Leszek
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 26.06.2015
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Вт Дек 15, 2015 23:49     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

było w 12 września 2015 z okazji 100 lat opuszczenia przez wojsko rosyjskie Łodzi ...было в 12 сентября 2015 по случаю 100 лет опущения через войско русский Лодзь...... http://archidiecezja.lodz.pl/new/?act=zdjecia&id_gal=1798
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
fuziler
лейтенант

   

Зарегистрирован: 21.01.2012
Сообщения: 1531
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 9:13     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dziękuję bardzo, Leszek, bardzo ciekawe zdjęcia! Szkoda, że u нижегородских rekonstruktorów nie ma możliwości pojechać na taką imprezę Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Андре
Администрация

   

Зарегистрирован: 06.09.2011
Сообщения: 9271
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 12:02     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хорошие фото. Very Happy
_________________
Нас и так слишком мало,чтоб между собой ругаться.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
fuziler
лейтенант

   

Зарегистрирован: 21.01.2012
Сообщения: 1531
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 12:10     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Так что ж, пора обзаводиться мундирами на наполеонику... Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гесс
мл.лейтенант
мл.лейтенант

   

Зарегистрирован: 18.09.2011
Сообщения: 1435
Откуда: Н.Н.

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 12:41     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Прикольные фотки!!!Жалко что не увидел представителей по ВОВ(два задрипанных немца не считаеться).
_________________
Jedem das Seine
То, что не убивает нас, делает нас сильнее
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Johann74
ст.лейтенант
ст.лейтенант

   

Зарегистрирован: 29.11.2011
Сообщения: 1880
Откуда: г.Дзержинск

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 12:50     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Согласен, Серёга!))
_________________
J.Maler
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Leszek
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 26.06.2015
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 23:45     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

fuziler może kiedyś przyjedziecie do Polski na imprezę , byli koledzy z Nowosybirska w lipcu 2013
может когда-то вы приедете в Польшу на вечеринку, прежние коледзи из Новосибирска в июле 2013
czterech kolegów obok mnie

a 2 to foto z imprezy w Nowosybirsku o bitwie pod Przasnyszem gdzie ich pułk 41 PSS walczył
а 2 то фото из вечеринки в Новосибирске с битвой под Прзаснисзем где их полк 41 ПСС дрался
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Leszek
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 26.06.2015
Сообщения: 21

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 23:53     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

jak ja chcę przetłumaczyć to co Wy piszecie to mi wychodzi tak :
как я хочу перевести это что Вы пишете это мне выходит так :
Гесс - napisał :
Прикольные фотки!!!Жалко что не увидел представителей по ВОВ(два задрипанных немца не считаеться).
tłumacz przetłumaczył :
переводи перевел :
ďđłęîëüíčş zdjęcia!!!Ćŕëęî że nie zobaczył przedstawicieli po âîâ(dwa çŕäđłďŕííčő Niemca nie ń÷čňŕşňüń˙).

dlatego proszę Was piszcie dokładnie
поэтому я пожалуйста Вас пишите обстоятельно
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
fuziler
лейтенант

   

Зарегистрирован: 21.01.2012
Сообщения: 1531
Откуда: Нижний Новгород

СообщениеДобавлено: Чт Дек 17, 2015 8:55     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Leszek писал(а):
fuziler może kiedyś przyjedziecie do Polski na imprezę

Dziękuję, Leszek! Być może kiedyś przyjedziemy. Bardzo chciałbym Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
mat0707
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 14.07.2016
Сообщения: 5
Откуда: Нижегородский штаб

СообщениеДобавлено: Чт Июл 14, 2016 21:35     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
mat0707
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 14.07.2016
Сообщения: 5
Откуда: Нижегородский штаб

СообщениеДобавлено: Чт Июл 14, 2016 21:40     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
mat0707
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 14.07.2016
Сообщения: 5
Откуда: Нижегородский штаб

СообщениеДобавлено: Чт Июл 14, 2016 22:25     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

две фотографии 22 полка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Красноармеец
мл.сержант
мл.сержант

   

Зарегистрирован: 18.10.2012
Сообщения: 489

СообщениеДобавлено: Чт Июл 14, 2016 22:47     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

на фото ваш предок ?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
mat0707
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 14.07.2016
Сообщения: 5
Откуда: Нижегородский штаб

СообщениеДобавлено: Чт Июл 14, 2016 22:54     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нет. Я собираю фотографии русских солдат Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
mat0707
призывник
призывник

   

Зарегистрирован: 14.07.2016
Сообщения: 5
Откуда: Нижегородский штаб

СообщениеДобавлено: Чт Июл 14, 2016 23:01     Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов НОВИК -> Темы форума Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
Страница 4 из 4

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subGreen style by ktauber
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS